Sie sind hier:
OHS · Flieger-Werdegang > Fliegerische Ausbildung > Kommandotafel Russisch

Kommandotafel Russisch

VorgangHSFFlugleiter
Anlassen 2152 запуск 2152 запускайте
Rollen 2152 выруливать 2152 выруливайте
Funkende 2152 конец звязи 2152 конец звязи
Start PR 2152 взлёт 2152 взлёт
    2152 взлёт запрещаю
Landung 2152 посадку 2152 посадку
Start Zone 2152 взлёт зона 2152 взлёт зона 052
Erreichen Zone 2152 зона 052 500 2152 выполняйте задачу
Zone frei 2152 зону освободил 200 2152 вход второй 200
Standschwebe 2152 висение 2152 расрешаю
Flugzeugstart 2152 взлёт по самолетному 2152 взлёт по самолетному
Triebwerk drosseln 2152 левый/ правый двигатель минимал 2152 левый/правый двигатель минимал
Triebwerk abstellen, Flugzeuglandung 2152 левый/ правый двигатель выклучаю посадку по самолётному 2152 левый/ правый двигатель выклучить посадку по самолётному
Anflug Funkfeuer 2152 вход на привод 500 2152 вход на привод 500
Überflug Funkfeuer 2152 прошёл привод 500 2152 понял
Start begrenzter Platz 2152 взлёт по ограничному 2152 взлёт
Landung begrenzter Platz 2152 посадку по ограничному 2152 посадку
Start Rechteck 2152 взлет коробочка 2152 взлёт коробочка
1.Kurve 2152 на первом 150 2152 первый празворот
Traverse 2152 траверс 500 2152 траверс понял
auf Landekurs 2152 на посадочном 200 2152 снижение
    2152 понял
Überflug NFF 2152 посадку 100 2152 посадку
  2152 на второй круг 100 2152 на второй круг
Start Rechenwinkel 2152 взлет расчёт угол 2152 взлёт расчёт угол
Beginn Kurve auf FF 2152 заданная высота 300 2152 понял
K4 (Peiler) 2152 канал 4 2152 канал 4
Peilung унрехт пеленг 2152 дайте прибой 2152 унрехт пеленг прибой 186
Peileranflug унрехт пеленг 2152 вход на пеленгатор вход на пеленгатор ваш прибой 186
    прибой 190
    прибой не можно
Start Strecke 2152 взлёт маршрут 2 2152 взлёт маршрут 2
APS 2152 ипм 200 2152 понял
WP 2152 поворотный 21 100 2152 понял 21
EPS 2152 кпм 100 2152 кпм понял вход второй 200
Anflug FP vom WP 2152 поворотный 24 100 понял 24 вход площадь 14
Kanalwechsel Kl.Kreutz (2.FP) 2152 буксир кодекс 2152 буксир
Anmelden Kl.Kreutz кодекс 2152 буксир вход 2152 вход 3 200